From lars.granskog@symbio.fi  Mon May  9 16:35:42 2011
Return-Path: <lars.granskog@symbio.fi>
Received: from filtteri6.pp.htv.fi (filtteri6.pp.htv.fi [213.243.153.189])
	by mail.atrotossavainen.fi (Postfix) with ESMTP id 395E07CC183
	for <yrittajat at infinitemho.fi>; Mon,  9 May 2011 16:35:42 +0300 (EEST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by filtteri6.pp.htv.fi (Postfix) with ESMTP id 2DE4262A014
	for <yrittajat at infinitemho.fi>; Mon,  9 May 2011 16:35:43 +0300 (EEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at pp.htv.fi
Received: from smtp4.welho.com ([213.243.153.38])
	by localhost (filtteri6.pp.htv.fi [213.243.153.189]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 227us09JpzP2 for <yrittajat at infinitemho.fi>;
	Mon,  9 May 2011 16:35:42 +0300 (EEST)
Received: from lars-e-granskogs-computer-2.local (cs181202247.pp.htv.fi [82.181.202.247])
	by smtp4.welho.com (Postfix) with ESMTP id AAA755BC012
	for <yrittajat at infinitemho.fi>; Mon,  9 May 2011 16:35:42 +0300 (EEST)
Message-ID: <4DC7EDAE.3080605@symbio.fi>
Date: Mon, 09 May 2011 16:35:42 +0300
From: Lars E Granskog <lars.granskog@symbio.fi>
Organization: EKS Finland Oy
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.6; fi; rv:1.9.2.17) Gecko/20110414 Thunderbird/3.1.10
MIME-Version: 1.0
To: Atro Tossavainen <yrittajat at infinitemho.fi>
Subject: Re: Spam Re: Haluamme auttaa yrityksenne ulos kilpailusta
References: <20110509-11211215-9a4-7@agroserver5.Agrolink.local> <20110509125318.GB22228@1655mc-node1.infinitemho.fi>
In-Reply-To: <20110509125318.GB22228@1655mc-node1.infinitemho.fi>
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------040004010403020601010907"
Status: RO
X-Status: A
Content-Length: 7085
Lines: 161

This is a multi-part message in MIME format.
--------------040004010403020601010907
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Kiitos viestisä Atro!

Tarkoituksemme ei ole häiritä viesteillämme ketään ja haluan näin vain 
vahvistaa sinulle, että poistamme tietosi rekisteristä etkä saa tämän 
jälkeen enää meiltä viestejä.
Meillä on osaamista, joka on aivan valtaosalle yrityksiä erittäin 
hyödyllistä ja tarpeellista.  Sähköinen suorapostitus on yksi tapa, 
jonka avulla yritämme tuoda sen kaikkien niiden yritysten tietouteen, 
jotka haluaisivat astua ulos kilpailusta ja kehittää yritystään ja 
siirtä se kasvutilaan aintulaatuisen menetelmän avulla.

Anteeksi, jos viestimme tuotti sinulle häiriötä. Se ei tule meidän 
toimestamme toistumaan.

Yst terveisin

EKS Finland Oy
Lars E Granskog

9.5.2011 15.53, Atro Tossavainen kirjoitti:
> (Fasthosts: your customer spammed, complete spam is at the URL below.
>   Spam-advertised host is www.uloskilpailusta.fi [213.171.218.221]
>   The rest of this complaint is in Finnish as is the text of the spam,
>   for the benefit of the spammer and their background organisations.)
>
> On Mon, May 09, 2011 at 11:21:12AM +0300, Lars E Granskog wrote:
> [ ei mitään tekstimuotoista - koko viesti headereineen nähtävissä os.
>    http://www.infinitemho.fi/uloskilpailusta.txt ]
>
> Käytän täten SVTSL (516/2004) 27 § mukaista yhteisötilaajan oikeutta kieltää
> EKS FINLAND OY:tä ja kaikkia sen mahdollisia tytäryhtiöitä lähettämästä
> Infinite Mho Oy:lle enää mitään sähköistä suoramarkkinointiaineistoa.
>
> domain:   uloskilpailusta.fi
> descr:    EKS Finland Oy
> descr:    06213410
> address:  IT-Osasto
> address:  Viirintie 8
> address:  01800
> address:  Klaukkala
> phone:    0400-720076
>
> Infinite Mho Oy ei osta mitään, mitä mainostetaan ei-toivotun sähkö-
> postimarkkinoinnin kautta.
>
> Infinite Mho Oy ei osta mitään yrityksiltä, jotka harjoittavat ei-
> toivottua sähköpostimarkkinointia.
>
> Infinite Mho Oy välittää saamansa ei-toivotun sähköpostimarkkinoinnin
> tiedoksi yhteistyökumppaneilleen kotimaassa ja ulkomailla.
>
> Viestinne ei sisällä sanaakaan tekstimuotoista aineistoa, joten se ei
> voi sisältää HTL (523/1999) 25 § mukaisia välttämättömiä tietoja
> lähetykseen käytetystä osoiterekisteristä. Viestinne ei sisällä näitä
> tietoja edes web-sivumuotoisessa osiossa, jota en siis ole nähnyt,
> koska sähköpostiohjelmani näyttää vain tekstimuotoisen osion.
>
> Viestinne ei samasta syystä sisällä SVTSL 27 § edellyttämää "mahdollisuutta
> helposti ja ilman erillistä maksua kieltää yhteystietojensa käyttö jokaisen
> suoramarkkinointitarkoituksessa lähetetyn sähköpostiviestin, tekstiviestin,
> puheviestin, ääniviestin ja kuvaviestin yhteydessä. Suoramarkkinointia
> harjoittavan on selkeästi tiedotettava kieltomahdollisuudesta."
>
> Terveisin / Best regards
> Atro Tossavainen
> Infinite Mho Oy
>

--------------040004010403020601010907
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    <font size="-1">Kiitos viestis&auml; Atro!<br>
      <br>
      Tarkoituksemme ei ole h&auml;irit&auml; viesteill&auml;mme ket&auml;&auml;n ja haluan n&auml;in
      vain vahvistaa sinulle, ett&auml; poistamme tietosi rekisterist&auml; etk&auml;
      saa t&auml;m&auml;n j&auml;lkeen en&auml;&auml; meilt&auml; viestej&auml;. <br>
      Meill&auml; on osaamista, joka on aivan valtaosalle yrityksi&auml; eritt&auml;in
      hy&ouml;dyllist&auml; ja tarpeellista.&nbsp; S&auml;hk&ouml;inen suorapostitus on yksi
      tapa, jonka avulla yrit&auml;mme tuoda sen kaikkien niiden yritysten
      tietouteen, jotka haluaisivat astua ulos kilpailusta ja kehitt&auml;&auml;
      yrityst&auml;&auml;n ja siirt&auml; se kasvutilaan aintulaatuisen menetelm&auml;n
      avulla. <br>
      <br>
      Anteeksi, jos viestimme tuotti sinulle h&auml;iri&ouml;t&auml;. Se ei tule meid&auml;n
      toimestamme toistumaan. <br>
      <br>
      Yst terveisin<br>
      <br>
      EKS Finland Oy<br>
      Lars E Granskog<br>
    </font><br>
    9.5.2011 15.53, Atro Tossavainen kirjoitti:
    <blockquote
      cite="mid:20110509125318.GB22228@1655mc-node1.infinitemho.fi"
      type="cite">
      <pre wrap="">(Fasthosts: your customer spammed, complete spam is at the URL below.
 Spam-advertised host is <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.uloskilpailusta.fi">www.uloskilpailusta.fi</a> [213.171.218.221]
 The rest of this complaint is in Finnish as is the text of the spam,
 for the benefit of the spammer and their background organisations.)

On Mon, May 09, 2011 at 11:21:12AM +0300, Lars E Granskog wrote:
[ ei mit&auml;&auml;n tekstimuotoista - koko viesti headereineen n&auml;ht&auml;viss&auml; os.
  <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.infinitemho.fi/uloskilpailusta.txt">http://www.infinitemho.fi/uloskilpailusta.txt</a> ]

K&auml;yt&auml;n t&auml;ten SVTSL (516/2004) 27 &sect; mukaista yhteis&ouml;tilaajan oikeutta kielt&auml;&auml;
EKS FINLAND OY:t&auml; ja kaikkia sen mahdollisia tyt&auml;ryhti&ouml;it&auml; l&auml;hett&auml;m&auml;st&auml;
Infinite Mho Oy:lle en&auml;&auml; mit&auml;&auml;n s&auml;hk&ouml;ist&auml; suoramarkkinointiaineistoa.

domain:   uloskilpailusta.fi
descr:    EKS Finland Oy
descr:    06213410
address:  IT-Osasto
address:  Viirintie 8
address:  01800
address:  Klaukkala
phone:    0400-720076

Infinite Mho Oy ei osta mit&auml;&auml;n, mit&auml; mainostetaan ei-toivotun s&auml;hk&ouml;-
postimarkkinoinnin kautta.

Infinite Mho Oy ei osta mit&auml;&auml;n yrityksilt&auml;, jotka harjoittavat ei-
toivottua s&auml;hk&ouml;postimarkkinointia.

Infinite Mho Oy v&auml;litt&auml;&auml; saamansa ei-toivotun s&auml;hk&ouml;postimarkkinoinnin
tiedoksi yhteisty&ouml;kumppaneilleen kotimaassa ja ulkomailla.

Viestinne ei sis&auml;ll&auml; sanaakaan tekstimuotoista aineistoa, joten se ei
voi sis&auml;lt&auml;&auml; HTL (523/1999) 25 &sect; mukaisia v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&ouml;mi&auml; tietoja
l&auml;hetykseen k&auml;ytetyst&auml; osoiterekisterist&auml;. Viestinne ei sis&auml;ll&auml; n&auml;it&auml;
tietoja edes web-sivumuotoisessa osiossa, jota en siis ole n&auml;hnyt,
koska s&auml;hk&ouml;postiohjelmani n&auml;ytt&auml;&auml; vain tekstimuotoisen osion.

Viestinne ei samasta syyst&auml; sis&auml;ll&auml; SVTSL 27 &sect; edellytt&auml;m&auml;&auml; "mahdollisuutta
helposti ja ilman erillist&auml; maksua kielt&auml;&auml; yhteystietojensa k&auml;ytt&ouml; jokaisen
suoramarkkinointitarkoituksessa l&auml;hetetyn s&auml;hk&ouml;postiviestin, tekstiviestin,
puheviestin, &auml;&auml;niviestin ja kuvaviestin yhteydess&auml;. Suoramarkkinointia
harjoittavan on selke&auml;sti tiedotettava kieltomahdollisuudesta."

Terveisin / Best regards
Atro Tossavainen
Infinite Mho Oy

</pre>
    </blockquote>
  </body>
</html>

--------------040004010403020601010907--